Zulmat Zavoli / Arvoh va zulmat Uzbek tilida 1996 O'zbekcha tarjima kino HD

1898 yil London. Polkovnik Jon Patterson, yosh qurilish ishchisi, Afrikaning Tsavo provinsiyasida daryo bo'ylab ko'prik qurish haqida zudlik bilan topshiriq beradi. Butun umr Afrikaga sayohat qilishni orzu qilgan Patterson, homilador ayolini tashlab, ish joyiga shoshiladi. Uni shu erda butun ishchilar armiyasi kutmoqda.

Dinlarning farqiga qaramay, ularning barchasini ushbu qismlarda paydo bo'lgan odam yeyayotgan sherlarning umumiy qo'rquvi birlashtiradi. Pattersonning Afrika tuprog'ida bo'lgan birinchi kunida sher hindulardan birini nogiron qildi. Pistirmani o'rnatgandan so'ng, Jon sherni o'qqa tutib, barcha mehnatkash xalqni katta quvontirdi. Ishchilar to'satdan yana o'lishni boshlagan paytgacha qurilish muvaffaqiyatli davom etdi.

1898 год. Лондон. Молодой строитель полковник Джон Паттерсон получает срочное задание построить мост через реку в африканской провинции Цаво. Всю жизнь мечтавший о путешествии в Африку, Паттерсон, оставив беременную жену, спешит к месту работ. На месте его ожидает целая армия рабочих. 

Несмотря на разницу вероисповеданий, всех их объединяет один общий страх перед объявившимися в этих краях львами-людоедами. В первый же день пребывания Паттерсона на африканской земле лев покалечил одного из индусов. Устроив засаду, Джон застрелил льва к огромной радости всего рабочего люда. Строительство продвигалось успешно до того момента, пока вдруг снова не стали погибать рабочие.