Toklar urushi / Quvvatlar jangi / Svetlar To'qnashuvi Uzbek tilida 2017 O'zbekcha tarjima kino HD

Amerika, 1880 yil. Dunyo olov bilan yoritiladi, mexanizmlar bug 'yoki kuch ishlatish bilan harakatga keltiriladi. Zukko ixtirochi Tomas Edison bir qator kashfiyotlarni amalga oshirdi, shu jumladan to'g'ridan-to'g'ri oqim va akkor chiroq ixtirosi. U sarmoyadorlar bilan uchrashayotganda, boyligini poezd tormozlash patentiga ega bo'lgan muhandis Jorj Vestingxaus o'zgaruvchan tokdan ko'proq foyda ko'radi. Bundan tashqari, uzoqni ko'ra olmaydigan tadbirkor Edison muhojir muhandis Nikola Teslani yollaydi va uning g'oyalaridagi imkoniyatlarni ko'rmay, tez orada u qimmatli xodimini yo'qotadi. Amerika shaharlarini elektrlashtirish bo'yicha musobaqa - AC / DC urushi davom etmoqda.
Америка, 1880 год. Мир освещается огнём, механизмы приводятся в движение паром или приложением силы. Гениальный изобретатель Томас Эдисон совершил ряд прорывных открытий, среди которых постоянный ток и изобретение лампы накаливания. Пока он встречается с инвесторами, инженер Джордж Вестингауз, сколотивший состояние на патенте тормозов для поездов, видит больше преимуществ в использовании переменного тока. Кроме того, недальновидный бизнесмен Эдисон берёт на работу простым инженером эмигранта Николу Теслу, и не увидев в его идеях потенциала, вскоре теряет ценного сотрудника. Соревнование за электрификацию американских городов - война постоянного и переменного токов продолжается.