Mening deputatim Mosfilm SSSR kinosi Uzbek tilida 1984 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 33 просмотраHayot uchun xavfli Uzbek tilida 1985 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 219 просмотраTitanik / Titanic Uzbek tilida 1997 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 651 просмотраO'rgimchak makri Uzbek tilida 2001 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 295 просмотраQirolning xos soqchisi / Tan qo'riqchisi / Shohning xizmatkori Uzbek tilida 2005 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 2 096 просмотраLilian / Lillian / Lilliya Uzbek tilida O'zbekcha tarjima kino 2019 HD tas-ix skachat
Tarjima kinolar 110 просмотраRouzlar Jangi / Rouslar Oilasi Uzbek tilida 1989 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 63 просмотраMatonat Uzbek tilida 2017 O'zbekcha tarjima kino HD
Tarjima kinolar 151 просмотраOqsoch xonim Uzbek tilida 2011 kino HD
Описание
Amerika janubi, 60-yillarning hovlisida. Skiter universitetni endigina tugatgan va uyiga uxlayotgan Jekson shahriga qaytib kelayotgandi, bu erda hech narsa bo'lmaydi. U yozuvchi bo'lishni, katta dunyoga chiqishni orzu qiladi. Ammo janubdan kelgan yaxshi qiz uchun bunday bema'ni xayollarni o'ynashning keragi yo'q edi, munosib qiz turmushga chiqishi va uy atrofida ishlashi kerak.
Aqil Aybilin Skeeterdan o'ttiz yosh katta, u butun umri davomida oq uylarda xizmat qilgan, o'n ettita bolani tarbiyalagan va uzoq vaqtdan beri hayotdan hech narsa kutmagan, chunki yolg'iz o'g'lining o'limidan keyin uning yuragi buzilgan.
Minni butun Jeksonning eng yaxshi oshpazi va u shaharning eng beadab xizmatkori. Va o'tkir til unga bir necha bor yomon xizmat qildi. Bir joyda Minni hech qachon uzoq vaqt ushlab turmaydi. Ammo Minni, hatto eng takabbur oq ayollar bilan ham aralashmaslik yaxshiroqdir. Ikkita qora cho'ri va oq tajribasiz qizni bitta narsa birlashtiradi - adolat tuyg'usi va narsalar tartibini biron bir tarzda o'zgartirish istagi. Bu uchalasi butun dunyoga qarshi tura oladimi? Ular bu kurashda omon qolishlari mumkinmi?
Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому.
Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына.
Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не задерживается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам. Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?
Aqil Aybilin Skeeterdan o'ttiz yosh katta, u butun umri davomida oq uylarda xizmat qilgan, o'n ettita bolani tarbiyalagan va uzoq vaqtdan beri hayotdan hech narsa kutmagan, chunki yolg'iz o'g'lining o'limidan keyin uning yuragi buzilgan.
Minni butun Jeksonning eng yaxshi oshpazi va u shaharning eng beadab xizmatkori. Va o'tkir til unga bir necha bor yomon xizmat qildi. Bir joyda Minni hech qachon uzoq vaqt ushlab turmaydi. Ammo Minni, hatto eng takabbur oq ayollar bilan ham aralashmaslik yaxshiroqdir. Ikkita qora cho'ri va oq tajribasiz qizni bitta narsa birlashtiradi - adolat tuyg'usi va narsalar tartibini biron bir tarzda o'zgartirish istagi. Bu uchalasi butun dunyoga qarshi tura oladimi? Ular bu kurashda omon qolishlari mumkinmi?
Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому.
Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына.
Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не задерживается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам. Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?